Amsterdamse en Oekraïense kinderen samen in toneelstuk

'Go F*ck Yourself Rocket', zo heet het toneelstuk dat kinderen van de Amsterdamse Jeugdtheaterschool deze week twee keer spelen. Ze repeteren hier al twee maanden voor, en doen dat niet alleen. Samen met zeven gevluchte kinderen uit Oekraïne vertellen ze een verhaal over leven in de oorlog als tiener: "Het lijkt op mijn eigen leven."

Het stuk bespreekt verschillende manieren om met angst om te gaan. Ook wordt er naar voren gebracht hoe tieners alleen nog maar online contact met elkaar kunnen hebben. Iana Gudzenko is eigenlijk regisseur in Oekraïne, maar vluchtte een paar maanden geleden naar Nederland toen de oorlog in haar land uitbrak.

In totaal spelen er zeventien tieners mee, voor hen allemaal is dat op een andere manier confronterend. Voor sommige Oekraïners is het de eerste keer op het podium, de Nederlandse kinderen hebben al de nodige ervaring: "Ik heb nog nooit in het Engels gespeeld, maar het is leuk om met nieuwe mensen die je niet kent te spelen in een andere taal", vertelt de Amsterdamse Daan.

Voor de Oekraïense kinderen is het heftig om zichzelf te spelen, het doet ze denken aan de situatie waarin ze enkele weken geleden nog verkeerden: "Ik hoorde thuis geluiden van sirenes, raketten en schoten. In dit stuk is dat ook te horen, en dat komt wel heel dichtbij", zegt Alexander die uit Kiev is gevlucht.

De voorstelling is donderdag te zien in theater de Krakeling in het Westerpark. Zaterdag wordt het stuk opgevoerd in het voormalig Griffioen (Uilenstede 106) in Amstelveen.

Voor deze laatste voorstelling zijn nog (gratis) kaarten verkrijgbaar. Klik daarvoor hier.