Concert on June 12, by Serhiy and Sima Romansky.

We invite you to a concert on June 12, by Serhiy and Sima Romansky. They left Ukraine because of the war and are currently guests of the Adagio Hotel. Serhiy Romansky is one of the brightest violinists of Kyiv, Honored Artist of Ukraine, soloist of the National Opera Orchestra.

We are waiting for you at: Uilenstede 106, Griffoen.
The door opens at 5:30 p.m.
The concert starts at 6:00 p.m.

12 червня запрошуємо вас на концерт Сергія та Сіми Романських.  Вони покинули Україну через війну і на даний час - є гостями готелю «Адажіо». Сергій Романський – один із найяскравіших альтистів Києва, Заслужений артист України, соліст оркестру Національної опери.

Чекаємо на вас за адресою: Uilenstede 106, Griffoen.
Двері відчинені о 17:30.
Початок концерту о 18:00.

Sergey Romansky (Serhii Romansky in Ukrainian) born in 1946. Started his musical education in the music school (violin) of Belaya Tserkov (Bila Tserkva in Ukrainian) in Kyiv region. He switched to viola at Kyiv R.M. Glier musical college and continued at P.I. Chaikovsky Kyiv state conservatory (class of prof . B.B. Palshkov). Sergey started his career in the chamber orchestra of the Kyiv Philharmonic. Since 1971 he has been a soloist of the orchestra of T.G. Shevchenko Ukrainian National Opera. Until last year (2021) he was also a member of the N.V. Lysenko string quartet Sergey has performed on multiple stages in Europe (including The Netherlands, Germany, Switzerland,  Austria, Denmark, Spain, Poland) as well as outside of Europe. 6 years ago Sergey was awarded the State title of  “honored performance artist of Ukraine”, to recognise his contribution for the promotion and development of viola performance in Ukraine.

Sima Romanska born in 1946. Started her musical education (violin) in Kyiv, continued in Kyiv R.M. Glier musical college and later at the A.V. Lunacharsky conservatory in Minsk (class of prof. V.M. Goldfeld). She also took private lessons from prof. Abraham Shtern. Sima started her career as a music school teacher (when she was 16) and later combined it with work at the State orchestra for popular and symphony music of Ukraine. From 1990 Sima joined the orchestra of T.G. Shevchenko Ukrainian National Opera.

Lana Farber was born in St. Petersburg into musicians family. At the age of six began her musical education. At the age of ten she performed at St. Petersburg Philharmonic Hall for the first time.

She continued her studies at St. Petersburg Conservatory’s junior Music Institute and later at the Rimsky-Korsakov St. Petersburg State Conservatory, with piano as principal subject.

In 2001 Lana came to the Netherlands after having graduation from the Rubin Music Academy immediately continued teaching piano and chamber music in combination with concert activity as a solist and also as an accompanist.

Лана Фарбер народилася в Санкт-Петербурзі в родині музикантів.  У шість років почала свою музичну освіту.  У десять років вона вперше виступила в Санкт-Петербурзькій філармонії.

Продовжила навчання в молодшому музичному інституті Санкт-Петербурзької консерваторії, а згодом у Санкт-Петербурзькій державній консерваторії імені Римського-Корсакова з фортепіано як основний предмет.

 У 2001 році Лана приїхала до Нідерландів після закінчення Музичної академії Рубіна, відразу ж продовжила викладати фортепіано та камерну музику в поєднанні з концертною діяльністю як солістка, а також як концертмейстер.